Cikkek

Interjú Acharya Shree Shankarral – 2013. június 6.

Acharya Shree Shankar 2014. december 30. 6 min

Hogyan mutatkozik be?

Nos, a honlapon található bemutatkozás nem elég. Megértem, hogy ez nagyon rövid bemutatás, de a tisztán keleti bemutatkozási mód bizonyosan nem lenne megfelelő a nyugati embereknek, mert például itt, Keleten azt mondják: „Guru Brahma, Guru Vishnu, Guru Devo Maheshwara, Guru Saakhyat Parabrahma, Tasmai Shree Gurave Namah” (A Guru Brahma, Vishnu, Shiva; a Guru maga a Parabrahma, ezért e guru előtt leborulok). Ezt csak azok értik meg, akik mélyebben megértik a guru szerepét az életben, másoknak nem tenne jót, így nagyon nehéz a nyugati emberek gondolkodásmódja szerint írnom magamról. De egy dolgot mondhatok: vannak bizonyos kategóriák, mint az avatárok – Krishna, Buddha, Jézus, Mahaavatar Babaji, Ramakrishna, Sarada Devi; a „misztikusok és mesterek” – Adi Shankaracharya, a shirdi Sai Baba, Maha Caitanyaprabhu; a spirituális mesterek – Amma, Sri Tathata, Mooji; a spirituális filozófusok – Eckhart Tolle, Adya Shanti, Papaji. Én mindhárom kategóriához tartozom. Ez az én különlegességem. Ön mindenkinél jobban tudja, mert a lelke ismer engem, így csak Ön írjon rólam, a nyugati embereket szem előtt tartva. Ezt a felelősséget Önre bízom (akár át is nézhet néhány honlapot, Sri Tathatáét, Ammáét vagy másét, hogy ötleteket merítsen).

Továbbra is csak egyetlen dolgot mondok akár nyugati, akár keleti embereknek, amikor megkérdezik, mit mondanék magamról egy szóval: ha sajnálja, hogy nem Krishna, Jézus vagy Buddha idejében élt, akkor van még egy esélye, hogy velem éljen. Ez volt a kedvence tanítványaimnak Madhya Pradeshben, India egyik északi államában, ahová minden télen ellátogatok, és ahonnan sok tanítványom származik.

Mely hagyományokhoz kötődik? Jóga? Tantra?

Családom Adiguru Shankaracharya közvetlen családfájából származik, így hagyományom az Advaita Vedanta volt. Már azelőtt elkezdtem önállóan meditálni, hogy utam a hatha jógával megkezdődött volna. Először dhyana jógi voltam, mielőtt hatha jógivá lettem volna. Majd himalájai napjaim alatt kerültem a tantra hagyományába. Családi elvként születésemtől fogva a bhakti jógát és a hozzá kapcsolódó szertartásokat tanultam. Így világosan láthatja, hogy minden hagyományt gyakoroltam. Ma is a tanítványtól és érdeklődésétől függően tanítok. Ha valaki inkább a hatha jóga felé hajlik, vele ezt a hagyományt követjük, mással a tantrát, tehát ez attól függ. Ami engem illet, számomra a hagyomány nem számít, mert minden hagyomány ugyanahhoz a ponthoz vezet: Brahmanhoz. Így engem nem lehet egyetlen konkrét hagyomány alá sem besorolni. Ha mégis ragaszkodik hozzá, hogy egyet mondjak, akkor azt mondanám: dhyana jóga. A meditáció jógája.

Miért fordította le ezt a két upanishadot, amelyek a honlapon megtalálhatók? Miért éppen ezt a kettőt?

Ez a két upanishad elég ahhoz, hogy megértsük az Igazság legmélyebb magját. Hadd mondjam el, hogy sokan nem tudják: még Krishna sem mondott semmi újat a Bhagavad Gitában, csak a 108 upanishad összefoglalását (nem csupán 108 van, hanem sok-sok további, de a széles körben elfogadottak száma 108, és e kettő az első csoportban szerepel). Az Isavasya Upanishad legelső mantrája telve van bölcsességgel, amely elég ahhoz, hogy megválaszolja minden spirituális kereső összes kérdését. Alább írtam is róla; nincs más upanishad, amely ennyi bölcsességgel kezdődne. Ugyanez a minőség látható az Atma Bodha Upanishadban is. Hamarosan írni fogok egy másikról is, amely e két upanishaddal egy kategóriába sorolható: ez a Mandukya Upanishad.

ISHAVASYA UPANISHAD

Ez a legrövidebb upanishad, 18 versből áll.

Ez az upanishad elé illesztett nyitó invokáció:

„OM POORNAMADAH POORNAMIDAM

POORNAAT POORNAMUDACHYATE

POORNASYA POORNAMAADAAYA

POORNAMEVAAVASHISHYATE

OM SHANTI SHANTI SHANTIH”

E sorok jelentése:

AZ (BRAHMAN) TELJES,

EZ (A TEREMTÉS) IS TELJES,

ABBÓL A TELJESBŐL (VAGYIS EGYEDÜL BRAHMANBÓL)

JÖTT ELŐ EZ A TELJES (A TEREMTÉS),

DE BÁR EZ A TELJES ELŐJÖTT

ABBÓL A TELJESBŐL,

AZ A TELJES MÉGIS TELJES MARAD.

(Vagyis Brahman érintetlen marad, megőrzi teljességét és tökéletességét.)

Ennek összefoglalása a következő: Minden teljes önmagában – a belső én, a külső én, mind Purnam. Amikor a sárból különböző alakú edényeket készítenek, a kinti és a benti tér különböző. Amikor az edény eltörik, a belső tér összevegyül a külső térrel, és eggyé válik. A belső tér a külső térből teremtetett. Ami látható, az romlandó. A belső teret csak a sáredény miatt tudod azonosítani. Ami látható vagy azonosítható, az romlandó, ami pedig nem látható, az elmúlhatatlan. Az elmúlhatatlan létrehozhatja a romlandót, de a romlandó nem hozhatja létre az elmúlhatatlant. A belső tér nem hozhatja létre a külső teret, de a külső tér több száz belső teret hozhat létre. A shanti pathát háromszor éneklik: az atma shanti, a mana shanti és a sharira shanti érdekében. Amint felismeri, hogy az edény csak ideiglenes, az edény eltörhet, és a belső én egyesül a külső énnel, eljön hozzá a teljes shanti. A shanti mindhárom szintet eléri: a külsőt, a belsőt és a legfinomabbat. Aki ezt nem érti meg, nem nyer békét.

Mindannyian békét és boldogságot keresünk; az a béke és boldogság mindent átható, bennünk van, rajtunk kívül, körülöttünk mindenütt, csak fel kell ismernünk békeként. Különben a sötétben maradunk, csak az anyagot látjuk, nem az anyag belsejét. Felismerjük, hogy a boldogság az edényen túl van, és nem tudjuk eltörni az edényt, hogy elérjük azt a boldogságot. Nem tudjuk, hogy az edény nem tarthatja meg a vizet. Amint elengedjük, elfolyik, és oda terelhetjük, ahová akarjuk. Tarthatod kis edényben vagy nagy tartályban, tarthatod az egész világon óceánként – mindenütt víz van. Ez az igazság. Az igazság kicsinek látszhat, de az csak az igazság tükörképe. Ha van tükörkép, kell lennie valaminek, ami a tükörképet létrehozza; abban a valóságban higgy, ne a tükörképben, amely elpusztítható. Az ember árnyéka vagy tükörképe látható a folyó vizén, de amint egy gyermek kavicsot dob bele, az alak eltorzul, már nem az igazság. Menj hát a valósághoz, az abszolút végtelenhez. Csak akkor érheted el az élet célját: Tat Tvam Asi.

Beszéltek már Önről a médiában Indiában? Más országokban?

Egy helyi kábelcsatorna interjút készített velem Észak-Indiában. Indiában nem nagyon kerestem a médiát, mert az emberek itt elég konzervatívak, és nem szeretik a gurukat a tévében, a rádióban látni, vagy akár azt, hogy honlapjuk legyen. Még ha a guru nagyon híres alakká válik is, másként tekintenek rá, ha a média közel áll a gurukhoz, így tiszteltem az itteni kultúrát. Bizonyos szempontból Indiában ma is a régi módi járja, vagyis a gurukat szigorú aszketikus életmódban szeretik látni, és ezt az utat nem ösztönzik.

Korábban készült velem egy interjú Koppenhágában, Dániában, egy dán magazin számára.

A nemzetközi médiából megkeresett egy nyomtatott sajtóorgánum Szófiából, Bulgáriából, valamint egy jógaegyesület Pécsről, Magyarországról; ez utóbbi ezen a nyáron valósul meg, amikor néhány hónapon belül megérkezem oda.

Pontosan mi az alapítványa célja? Mit szolgál? Mit ad a társadalomnak?

Az alapítvány célja az ashram befejezése Bangalore-ban, majd egy közösség létrehozása a bangalore-i ashram közelében, ahová a világ minden tájáról eljöhetnek a spirituális keresők meditációt, jógát és tantrát gyakorolni. A tervezett közösséghez további földterületet kell vásárolnunk a tervezett bangalore-i ashram körül. Ez egy álomprojekt, mert sok kultúra, nemzetiség és hagyomány emberei jönnek majd össze, és élnek együtt egy családként. A közösségen belül minden nap lesz valami tevékenység, például ének, tánc, harcművészetek stb., amelyeket a közösség tagjai megosztanak egymással. Tervezzük saját gazdaság létrehozását is, ahol teljesen biomódszerekkel termesztünk zöldségeket. Iskolát indítunk a közösség tagjainak és azoknak a szegény gyermekeknek is, akik nem engedhetik meg maguknak az oktatás költségeit. Képzőközpontokat is építünk, hogy a szegényeket képessé tegyük kisvállalkozóként megkeresni a megélhetésüket. Hiszünk abban, hogy a zöld energia a legtisztább energiaforma, amely nem szennyezi a környezetet és a Földünket, így sokat fektetünk napelemekbe, hogy saját áramot, meleg vizet és főzési energiát állítsunk elő napenergiából. Ezek a dolgok bizonyosan segítik a társadalmat, hogy kreatívabb, kifejezőbb legyen, és spirituálisan a tudatosság csúcsaira fejlődjön. Ez volt a célom: egy új ember, egy teljes ember megteremtése, aki belülről és kívülről is teljes. Ezt a tervet Európában és az USA-ban mindenütt megismételjük, amint Indiában megvalósítottuk.

Írjon be néhány betűt: a találatok gépelés közben megjelennek.

Esc Bezárás · / Keresés